個情麵報保護への取り組み
個情麵報保護方針
上海歐計斯（sī）軟件著名公司（這陣兒「當（dāng）社」という）は、當社（shè）のソフトウェア開発（fā）アウトソーシングなど各業務の中（zhōng）で、お客（kè）様が具有する顧客（kè）情報、および當社の従（cóng）業員などの個情麵報を保（bǎo）護するために、當（dāng）社（shè）は中國遼寧省の「ソフトウェアおよび情報サービス業の個情麵報保護（hù）規則（zé）」に関連する具體要求に基（jī）づき、自行（háng）的な規定および編製を構築し、這陣兒の個情（qíng）麵報保（bǎo）護方針（zhēn）を編製し、そして周知徹底（dǐ）する。
- 以上の方（fāng）針を執行するために、當社は「個情麵報の獲得、采用、給予などの進行管理規定」を編製した。並びに當（dāng）社従業員（yuán）（実習生と需要社員を含む）およびその他関係者に進行（háng）栽培（péi）を行い、周知（zhī）徹底する。
- 當社（shè）が個情麵報を獲得するときは、采用主要目（mù）的など很有必要（yào）事項を發表あるいは正式公布し、法定かつ公正な鬼點子で采用する可（kě）以を得て、歪點子當な辦法で采用しない。
- 當社が個情麵報を采用するときは、發表あるいは正式公布した采（cǎi）用主要目的の範囲（tōng）內で采用する。ただし、混凝土的な業務に基づいて、権限を受けた従業員の業務の很（hěn）有必要があるときの采用（yòng）に製限される。
- 當社は個情麵報の正確性と更為（wéi）安全性を確保するために、情報更為安全保護対策など更為安全處理を実施し、個情麵報の不適切なアクセスを避免する。および個（gè）情麵報の遺失、破壊、改ざん、漏洩などを避免する。
- 當社は本人の可以を得た情報、あるいは個情麵（miàn）報保護に関連する法律解釋に規定された情（qíng）報（bào）除此之外のものは、その個情麵報を老三者に給予（yǔ）することはしない。
- 當（dāng）社が老三者と共に受け取った個情麵報がある場合、あるいは委託業務によって個情麵報を老三（sān）者に委（wěi）託するときには、根拠とする法律解（jiě）釋（shì）に則って很有必要處理（lǐ）をとり、老（lǎo）三者によって個情麵報などが漏洩（xiè）することを避免する。
- 當社は本人から個情麵（miàn）報の公開、訂正、采用（yòng）需要などの具體（tǐ）要求があったときには、當社の規定に基づき、適切な辦法をとる。
- 當社は個情麵報保護窓口を設置し、専門の責任者を進行指派する。責（zé）任者は社外（wài）からの意見および發起を受ける。
- 窓口責任者：裴 暁亜（電（diàn）話：021-62590325 E-mail：PipaPrincipale@spzz.cn）
當社が収集、采用する個情麵報の主要目的
當社は個情麵報を這陣兒の範囲（tōng）內で収集（jí）、采用する。
- 従業員の情欲情報
- 従業員、従業員采訪など情欲上の進行管理
- 顧（gù）客情（qíng）報（bào）の進行（háng）管理
- 委託業務（wù）の中で、契約に基づいて、很有必（bì）要の範囲內で采用
編製日：2009年5月11日（rì）
改定日：2012年11月9日
総経理 許 炎